Сколько языков у вас было в обучении? На скольких языках говорите по факту или понимаете.
На каких языках мы говорим?
Сообщений 1 страница 30 из 78
Поделиться120-08-2015 01:41:55
- Уважение: +2865
- Сообщений: 5207
- Позитив: +1191
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 11-08-2015
- Провел на форуме:
2 месяца 26 дней
Поделиться220-08-2015 01:44:32
- Уважение: +764
- Сообщений: 6915
- Позитив: +589
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 05-07-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня
Я знаю русский 
,английский и немного итальянский(сейчас в процессе обучения).
В школе еще изучала немецкий,но не пошел он,не пошел)
- Подпись автора
Дураков везде полно.
Поделиться320-08-2015 01:51:11
- Уважение: +2865
- Сообщений: 5207
- Позитив: +1191
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 11-08-2015
- Провел на форуме:
2 месяца 26 дней
Tinaaa|0013/8b/ae/163-1440023362.jpg написал(а):
Я знаю русский
Английский хорошо знаешь?
Поделиться420-08-2015 01:53:04
- Уважение: +764
- Сообщений: 6915
- Позитив: +589
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 05-07-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня
Single|0013/8b/ae/192-1439245295.jpg написал(а):
Английский хорошо знаешь?
ну,нормально так 
Меня такие вопросы в ступор вгоняют)
Проблем в общении не возникает.
- Подпись автора
Дураков везде полно.
Поделиться520-08-2015 01:55:48
- Уважение: +2865
- Сообщений: 5207
- Позитив: +1191
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 11-08-2015
- Провел на форуме:
2 месяца 26 дней
Tinaaa|0013/8b/ae/163-1440023362.jpg написал(а):
ну,нормально так
Проблем в общении не возникает.
Нормальные вопросы для меня))
Поделиться620-08-2015 01:59:34
- Уважение: +764
- Сообщений: 6915
- Позитив: +589
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 05-07-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня
Single|0013/8b/ae/192-1439245295.jpg написал(а):
Нормальные вопросы для меня))
Я могу объяснить почему вгоняют в ступор)Дело в том,что я его сама учила.Поэтому всегда были сомнения в себе и своих знаниях.
Хотя сейчас помогаю,занимаюсь с парнем,который собирается сдавать тойфель.Наверно,значит,не плохо его знаю 
- Подпись автора
Дураков везде полно.
Поделиться720-08-2015 02:03:38
- Уважение: +334
- Сообщений: 1563
- Позитив: +317
- Зарегистрирован: 10-12-2014
- Провел на форуме:
5 дней 17 часов
Я знаю русский, церковнославянский, украинский и английский. Первые два - свободно, вторые два чуть хуже.
- Подпись автора
В нашей жизни не столько важно положение, в котором мы находимся, сколько направление, в каком мы движемся.
Оливер Уэнделл Холмз (1809-1894), американский поэт
Поделиться820-08-2015 14:02:43
- Уважение: +2865
- Сообщений: 5207
- Позитив: +1191
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 11-08-2015
- Провел на форуме:
2 месяца 26 дней
Tinaaa|0013/8b/ae/163-1440055861.jpg написал(а):
Я могу объяснить почему вгоняют в ступор)Дело в том,что я его сама учила.Поэтому всегда были сомнения в себе и своих знаниях.
Ничего себе)
Получается в школе/институте были другие языки?
Tinaaa|0013/8b/ae/163-1440055861.jpg написал(а):
Хотя сейчас помогаю,занимаюсь с парнем,который собирается сдавать тойфель.Наверно,значит,не плохо его знаю
Это значит, что ты скромничаешь 
Поделиться920-08-2015 14:25:44
- Уважение: +764
- Сообщений: 6915
- Позитив: +589
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 05-07-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня
Single|0013/8b/ae/192-1439245295.jpg написал(а):
Ничего себе)
Получается в школе/институте были другие языки?
В школе тотально не везло с учителями)В основном это были молодые преподавательницы,которые на уроках больше хихикали,чем учили)
А в институте английский был только первые 2 курса и преподавательнице было за 80 лет.Все,что мы делали-это сидели и молча переводили какой-либо текст)
К репетиторам не ходила...
как-то так)
Отредактировано Tinaaa (20-08-2015 14:26:50)
- Подпись автора
Дураков везде полно.
Поделиться1020-08-2015 15:32:46
- Уважение: +87
- Сообщений: 380
- Позитив: +163
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 17-08-2015
- Возраст: 35 [1989-01-29]
- Провел на форуме:
3 дня 22 часа
Tinaaa|0013/8b/ae/163-1440055861.jpg написал(а):
В школе тотально не везло с учителями)В основном это были молодые преподавательницы,которые на уроках больше хихикали,чем учили)
Они больше кокетничали)))
Tinaaa|0013/8b/ae/163-1440055861.jpg написал(а):
А в институте английский был только первые 2 курса и преподавательнице было за 80 лет.Все,что мы делали-это сидели и молча переводили какой-либо текст)
Ого, за 80 лет, так много. Она была преподавательницей старой формации, так сказать. Если есть педологический талант, со временем препод становится профессиональнее. Но он не у многих имеется. Помню, преподавательницу по английскому, она очень добрая душевная женщина, правда, чересчур нестрогая. Стоило со мной где-то по строже. Говорят, чтобы хорошо давались языки, необходимо языковое чутье. У меня оно отсутствует. Нет тяги к иностранным языкам. Знаю русский, белорусский. В русском хорошо ориентируюсь касаемо грамотного письма, но эта ориентация в тонкостях правил в немалой степени интуитивна.
Отредактировано Задумчивость (20-08-2015 15:33:18)
- Подпись автора
Впусти тех, кто вернуться готов.
Прости тех, кто тебя оставил.
В. Понкин
Поделиться1123-08-2015 03:12:07
- Уважение: +2865
- Сообщений: 5207
- Позитив: +1191
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 11-08-2015
- Провел на форуме:
2 месяца 26 дней
Tinaaa|0013/8b/ae/163-1440174535.jpg написал(а):
В школе тотально не везло с учителями)В основном это были молодые преподавательницы,которые на уроках больше хихикали,чем учили)
Мне бы так в школе везло)) А то нате вам текст, с непонятными словами, переводите))
Поделиться1223-08-2015 04:38:52
- Уважение: +764
- Сообщений: 6915
- Позитив: +589
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 05-07-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня
Single|0013/8b/ae/192-1439245295.jpg написал(а):
Мне бы так в школе везло))
да,мальчики были в восторге [взломанный сайт]
- Подпись автора
Дураков везде полно.
Поделиться1328-09-2015 22:52:58
- Уважение: +92
- Сообщений: 783
- Позитив: +41
- Откуда: Россия, Санкт-Петербург
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 27-09-2015
- Возраст: 30 [1994-04-06]
- Провел на форуме:
4 дня 4 часа
Учила и учу английский. В принципе немного пообщаться на английском могу, что-то могу понять, хотя пока ещё далеко не всё.
Учила японский. Не говорю на нём, но что-то на нём знаю, а что-то уже забыла 
- Подпись автора
Поделиться1407-10-2015 16:59:16
- Уважение: +2865
- Сообщений: 5207
- Позитив: +1191
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 11-08-2015
- Провел на форуме:
2 месяца 26 дней
Английский знаю только технический, отдельные слова) Просто, как они выглядят внешне)) И что обозначают))
Разговаривать на нем не могу, читать в слух тоже)
На слух понимаю украинский, польский и белорусский. Если медленно говорить. Вначале кажутся полностью иностранными)) Но через пол минуты-минуту втягиваюсь, и тогда почти все понятно становится)
Поделиться1507-10-2015 21:16:53
- Уважение: +764
- Сообщений: 6915
- Позитив: +589
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 05-07-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня
Мне легко учить языки,но лень-матушка!Пора брать себя в руки)
- Подпись автора
Дураков везде полно.
Поделиться1607-10-2015 21:46:24
- Аптечная девочка ☠
- Уважение: +7688
- Сообщений: 20429
- Позитив: +8215
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 25-02-2014
- Провел на форуме:
3 месяца 17 дней
В школе учила английский, французский. В колледже английский с медицинским уклоном.
Английский понимаю, читаю, но когда дело доходит на нем свободно с кем то пообщаться (например иностранцы в аптеку заходят) , то впадаю в ступор и автоматом выдаю: ай донт спик инглиш Наверно потому, что я этот язык буквально грызла, так он мне не дается...
Еще знаю отдельные слова, фразы и ругательства на эстонском, т.к. жена брата эстонка.
Single|0013/8b/ae/192-1443394566.jpg написал(а):
На слух понимаю украинский, польский и белорусский.
Я белорусский на слух то же понимаю. )
- Подпись автора
БА - ДУМ - ТСС!!
Поделиться1707-10-2015 22:10:25
- Уважение: +2865
- Сообщений: 5207
- Позитив: +1191
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 11-08-2015
- Провел на форуме:
2 месяца 26 дней
Мила|0013/8b/ae/20-1444069383.jpg написал(а):
В колледже английский с медицинским уклоном.
А латынь?)
Мила|0013/8b/ae/20-1444069383.jpg написал(а):
Я белорусский на слух то же понимаю. )
Будешь чуткое ухо
Поделиться1807-10-2015 22:14:49
- Аптечная девочка ☠
- Уважение: +7688
- Сообщений: 20429
- Позитив: +8215
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 25-02-2014
- Провел на форуме:
3 месяца 17 дней
Single|0013/8b/ae/192-1443394566.jpg написал(а):
А латынь?)
Не, ну это само собой! Так учили, что среди ночи разбуди, а я на латыни начну разговаривать
Отредактировано Мила (07-10-2015 22:15:21)
- Подпись автора
БА - ДУМ - ТСС!!
Поделиться1907-10-2015 22:16:27
- Аптечная девочка ☠
- Уважение: +7688
- Сообщений: 20429
- Позитив: +8215
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 25-02-2014
- Провел на форуме:
3 месяца 17 дней
Single|0013/8b/ae/192-1443394566.jpg написал(а):
Будешь чуткое ухо
Буду 
Мне пожалуйста поджарить, присолить и с томатным соусом
- Подпись автора
БА - ДУМ - ТСС!!
Поделиться2007-10-2015 22:27:49
- Уважение: +764
- Сообщений: 6915
- Позитив: +589
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 05-07-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня
Мила|0013/8b/ae/20-1444069383.jpg написал(а):
Так учили, что среди ночи разбуди, а я на латыни начну разговаривать
Не хотела бы я ночевать с тобой в этот период страшновато)
- Подпись автора
Дураков везде полно.
Поделиться2107-10-2015 22:31:27
- ~<{§}>~
- Уважение: +6908
- Сообщений: 10600
- награда:
- Создано тем: 14
- Позитив: +10085
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 03-10-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 3 дня
В институте учила английский. Знала очень хорошо.
С преподом на экзамене на нем и говорили))
Но, к сожалению, природой заложено, чем не пользуешься, атрофируется))
Очень нравится итальянский.
Звучный и очень лёгкий.
За 5 дней в Модене уже могла понимать речь и даже заказ в рэсторане на итальянском смогла сделать.
Ну и конечно " кванта коста?")))) шопоголики поймут 
))
- Подпись автора
Поделиться2207-10-2015 22:31:36
- Уважение: +6941
- Сообщений: 21258
- Создано тем: 4
- Позитив: +2703
- Откуда: Нск - пуп России
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 12-04-2014
- Провел на форуме:
4 месяца 21 день
целенаправленно учила английский и русский, в результате владею свободно;
по ходу жизни освоила сама ну и тоже свободно: грузинский, польский, ну украинский с белорусским вообще с лету,
немного знаю итальянский и немецкий, совсем чуть-чуть португальский,
сейчас японским занялась...
языки мне даются легко, поэтому не особо заслуги мои тут: если пожить месяцок в стране - говорить начинаю свободно, писать-читать чуть сложнее и больше времени требуется
- Подпись автора
アルビナ
Поделиться2308-10-2015 18:49:06
- Уважение: +764
- Сообщений: 6915
- Позитив: +589
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 05-07-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня
Мерани|0013/8b/ae/27-1443259342.jpg написал(а):
языки мне даются легко, поэтому не особо заслуги мои тут: если пожить месяцок в стране - говорить начинаю свободно, писать-читать чуть сложнее и больше времени требуется
Вот и у меня точно так же 
- Подпись автора
Дураков везде полно.
Поделиться2408-10-2015 21:47:02
- Аптечная девочка ☠
- Уважение: +7688
- Сообщений: 20429
- Позитив: +8215
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 25-02-2014
- Провел на форуме:
3 месяца 17 дней
Tinaaa|0013/8b/ae/163-1444257005.jpg написал(а):
Не хотела бы я ночевать с тобой в этот период
боишься вызову кого нибудь из астрала?
Мерани|0013/8b/ae/27-1443259342.jpg написал(а):
целенаправленно учила английский и русский, в результате владею свободно;
по ходу жизни освоила сама ну и тоже свободно: грузинский, польский, ну украинский с белорусским вообще с лету,
немного знаю итальянский и немецкий, совсем чуть-чуть португальский,
сейчас японским занялась...
ничего себе ты!
Вообще знать несколько языков дело полезное)
- Подпись автора
БА - ДУМ - ТСС!!
Поделиться2508-10-2015 21:47:45
- Уважение: +764
- Сообщений: 6915
- Позитив: +589
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 05-07-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня
Мила|0013/8b/ae/20-1444069383.jpg написал(а):
боишься вызову кого нибудь из астрала?
si
- Подпись автора
Дураков везде полно.
Поделиться2608-10-2015 21:52:35
- Уважение: +6941
- Сообщений: 21258
- Создано тем: 4
- Позитив: +2703
- Откуда: Нск - пуп России
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 12-04-2014
- Провел на форуме:
4 месяца 21 день
Мила|0013/8b/ae/20-1444069383.jpg написал(а):
Вообще знать несколько языков дело полезное)
мне кажется, что знать языки нужно ровно настолько, насколько есть потребность на них общаться, не более
мне пришлось жить в разных местах - вот и багаж накопился )))
когда долго не говорю - кажется, что забываю
но как только приходится общаться с носителями - вспоминаются языки очень быстро
- Подпись автора
アルビナ
Поделиться2708-10-2015 21:55:11
- Уважение: +2865
- Сообщений: 5207
- Позитив: +1191
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 11-08-2015
- Провел на форуме:
2 месяца 26 дней
Мерани|0013/8b/ae/27-1443259342.jpg написал(а):
мне кажется, что знать языки нужно ровно настолько, насколько есть потребность на них общаться
Полностью согласен)
Пусть учат те, кто это хочет и кому нужно) Остальных нечего заставлять)
Поделиться2808-10-2015 21:56:04
- Уважение: +6941
- Сообщений: 21258
- Создано тем: 4
- Позитив: +2703
- Откуда: Нск - пуп России
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 12-04-2014
- Провел на форуме:
4 месяца 21 день
Single|0013/8b/ae/192-1443394566.jpg написал(а):
Остальных нечего заставлять)
абсолютно согласна!
- Подпись автора
アルビナ
Поделиться2908-10-2015 21:57:32
- Уважение: +764
- Сообщений: 6915
- Позитив: +589
- Пол: Женский
- Зарегистрирован: 05-07-2015
- Провел на форуме:
1 месяц 22 дня
А мне кажется,что знание языков расширяет границы общения)И,даже если нет сильной потребности,то знать их полезно.Во-первых,не знаешь,когда они пригодятся,а,во-вторых,как уже и сказала-общение,друзья,знакомые)
- Подпись автора
Дураков везде полно.
Поделиться3008-10-2015 22:01:08
- Уважение: +2865
- Сообщений: 5207
- Позитив: +1191
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 11-08-2015
- Провел на форуме:
2 месяца 26 дней
Tinaaa|0013/8b/ae/163-1444257005.jpg написал(а):
А мне кажется,что знание языков расширяет границы общения)И,даже если нет сильной потребности,то знать их полезно.Во-первых,не знаешь,когда они пригодятся,а,во-вторых,как уже и сказала-общение,друзья,знакомые)
Если нет потребности в общении, а следовательно и практики иностранных, - то они быстро забываются. У меня допустим все друзья и знакомые по русски говорят) А иностранцы? Хотят с нами дружить - пусть русский учат))
Похожие темы
| Наш великий язык | фтопку | 23-03-2017 |
| Самые красивые языки | Опросы | 01-10-2019 |
| Ум и душа. Как отличить ? | Поиск истины. | 09-10-2020 |
| Почему с ребенком стоит разговаривать на нескольких языках? | #Родители и дети | 11-06-2018 |
| Как выбрать собаку | #Кинология | 28-11-2015 |