- Подпись автора
В драке не поможем, но случись война ...
Что думаете об этой песне ?
Сообщений 1 страница 10 из 49
Поделиться130-12-2018 02:01:38
- Уважение: +3646
- Сообщений: 5456
- награда:
- Создано тем: 13
- Позитив: +7904
- Откуда: Нижний Новгород
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 27-11-2017
- Возраст: 44 [1981-10-25]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов
Поделиться230-12-2018 02:35:57
- Уважение: +834
- Сообщений: 5572
- Позитив: +365
- Зарегистрирован: 28-02-2017
- Провел на форуме:
26 дней 5 часов
Слова муть какая-то непонятная, а мотивчик ничо так, бодрящий. Но видеоряд однозначно скучный. Мне больше что-нить такое нравится:
Поделиться330-12-2018 02:59:12
- Уважение: +3646
- Сообщений: 5456
- награда:
- Создано тем: 13
- Позитив: +7904
- Откуда: Нижний Новгород
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 27-11-2017
- Возраст: 44 [1981-10-25]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов
Ну мотивчик это понятно- это Наутилус)
А эта "Интерпретация" из фильма просто ? Я не смотрел если что .
- Подпись автора
В драке не поможем, но случись война ...
Поделиться430-12-2018 09:49:12
- Уважение: +553
- Сообщений: 1679
- Создано тем: 3
- Позитив: +485
- Откуда: Ивановская область
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 04-06-2018
- Провел на форуме:
29 дней 18 часов
не... цепи вообще не люблю... только свобода... 
- Подпись автора
Ветрам таможня не указ...
Поделиться530-12-2018 14:59:30
- Уважение: +834
- Сообщений: 5572
- Позитив: +365
- Зарегистрирован: 28-02-2017
- Провел на форуме:
26 дней 5 часов
485115,1298 написал(а):
Ну мотивчик это понятно- это Наутилус)
Слышал когда-то очень давно, но совсем не фанат.
Поделиться630-12-2018 15:01:44
- Уважение: +834
- Сообщений: 5572
- Позитив: +365
- Зарегистрирован: 28-02-2017
- Провел на форуме:
26 дней 5 часов
485147,1621 написал(а):
не... цепи вообще не люблю... только свобода...
Нет ))
Поделиться730-12-2018 16:08:00
- Уважение: +553
- Сообщений: 1679
- Создано тем: 3
- Позитив: +485
- Откуда: Ивановская область
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 04-06-2018
- Провел на форуме:
29 дней 18 часов
все нерусское мне чуждо... не могу понять людей слушающих иностранщину... не гонитесь за модой, ведь вы даже не догадываетесь о чем они поют... возможно они поют о чем то плохом и гадком... 
а времени в этой жизни вам отмерено не так уж и много...
Отредактировано Граф (30-12-2018 16:13:50)
- Подпись автора
Ветрам таможня не указ...
Поделиться830-12-2018 23:11:34
- Сельский интеллигент
- Уважение: +4372
- Сообщений: 12528
- Создано тем: 20
- Позитив: +2178
- Откуда: Мурманск-Краснодар-Анапа
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 03-11-2015
- Провел на форуме:
3 месяца 23 дня
485190,1621 написал(а):
все нерусское мне чуждо... не могу понять людей слушающих иностранщину... не гонитесь за модой, ведь вы даже не догадываетесь о чем они поют... возможно они поют о чем то плохом и гадком... а времени в этой жизни вам отмерено не так уж и много...
Отредактировано Граф (Сегодня 16:13:50)
Ну да, а русский шансон, или иначе говоря, блатняк, поет о хорошем))
- Подпись автора
Толстый, жадный негодяй
Поделиться930-12-2018 23:28:52
- Уважение: +553
- Сообщений: 1679
- Создано тем: 3
- Позитив: +485
- Откуда: Ивановская область
- Пол: Мужской
- Зарегистрирован: 04-06-2018
- Провел на форуме:
29 дней 18 часов
485216,266 написал(а):
Ну да, а русский шансон, или иначе говоря, блатняк, поет о хорошем))
а то... народ о фигне петь не будет... и потом я ж не настаиваю на шансоне... каждый найдет направление по духу своему... но на родном языке...
Отредактировано Граф (30-12-2018 23:38:03)
- Подпись автора
Ветрам таможня не указ...
Поделиться1030-12-2018 23:44:50
- Уважение: +834
- Сообщений: 5572
- Позитив: +365
- Зарегистрирован: 28-02-2017
- Провел на форуме:
26 дней 5 часов
485190,1621 написал(а):
все нерусское мне чуждо... не могу понять людей слушающих иностранщину... не гонитесь за модой, ведь вы даже не догадываетесь о чем они поют... возможно они поют о чем то плохом и гадком... а времени в этой жизни вам отмерено не так уж и много...
Это Мику, электронная девушка-вокалоид. Поёт о тайной полиции, которая круглосуточно следит за вами (ну в смысле за всеми, кто эту песню услышит) и только человек где-то проколется - сразу же посадит. Тайная полиция с полномочиями от правительства и вот это всё )) Если переводить дословно "с утра до ночи мы следим за тобой". Песня шуточная, утрированное такое запугивание и возможно некоторая пародийная насмешка над спецслужбами. Поет на японском языке.