Было поверье, что темные силы могут являться к любящим родственникам в образе утраченного ими человека, чтобы мучить и склонять к суициду. Поэтому возможно фото делались для того, чтобы "констатировать" факт похорон, что человека вроде как проводили и на этом всё, точка, только в храме поминать (за упокой души писать).
Кроме того, потомкам лучше иметь хоть какую-то фотографию предка, нежели вообще никакой.

У меня, например, нет ни одной фотографии покойного деда. Мы не сильно ладили, но после его смерти всё давно устаканилось, я не испытываю к нему выраженной ненависти. Были его фотографии при жизни, но они достались другой родне, которая, как ни странно, не придумала ничего лучше кроме как взять и выкинуть их за ненадобностью. А так думаю окажись я хотя бы на похоронах и сфотографируй - у меня было бы хоть что-то.

С другой стороны, если бы мне потом взбрело в голову попереться на акцию "Бессмертный полк", а у меня из фотографий деда ветерана была бы только та, где он в гробу лежит, думаю... Блин, я даже не знаю как это бы было воспринято окружающими )) Думаю мне нехило бы за это прилетело, насмешка получилась бы откровенная, а то и издевательство. Типа вышел то ли пройти нормально, то ли троллить всех остальных явился.

Так что и бог ним, а то мало ли... Двоякая была бы ситуация, так нет фото - и нет проблемы, на акцию не пойду за отсутствием технической возможности.