Любимые крылатые фразы из кинофильмов

Поделиться111-02-2016 13:17:10

Автор: Эва Лорд
Уважение: +1290
Сообщений: 6189
Позитив: +1190
Зарегистрирован: 28-11-2014
Провел на форуме:
26 дней 3 часа

Есть такие?)
Я уверена, что есть!)
Давайте делитесь теми фразами, которые вы употребляете)

Я очень многими пользуюсь, но напал тупняк, сижу - не вспомнить сейчас
"Сахар -это белая смерть"
"Нравится боярыня? Так женись хороняка"
"Семен Семёныч"

+2

Цитировать Сообщение 1

Поделиться6113-03-2019 22:39:00

Автор: Adelia
ッ
Уважение: +11405
Сообщений: 22567
Создано тем: 106
Позитив: +13626
Пол: Женский
Зарегистрирован: 26-11-2013
Провел на форуме:
30 дней 10 часов

0

Цитировать Сообщение 61

Поделиться6213-03-2019 23:26:33

Автор: Искатель
Уважение: +419
Сообщений: 2808
Позитив: +116
Зарегистрирован: 09-12-2018
Провел на форуме:
10 дней 1 час

Подпись автора: Вся твоя жизнь на 90 % зависит от тебя самого и лишь на 10 % от обстоятельств, которые на 99 % зависят от тебя.

0

Цитировать Сообщение 62

Поделиться6314-03-2019 00:22:28

Автор: Pasha838
Уважение: +834
Сообщений: 5572
Позитив: +365
Зарегистрирован: 28-02-2017
Провел на форуме:
26 дней 5 часов

У меня как-то больше из аниме, особенно про Лину.
"Так, кто это тут еще ходит ненаказанный?"
"Просьба о помощи, не подкрепленная материально, либо подстава, либо - идиотизм. Взрослый мужик, пора бы знать!"

Остальное не очень точно переводится на русский, смысл как-то частично теряется.
これはこれ、ろれはそれ。 Смысл фразы в том, что одно - это одно, а то - это другое, и эти вещи никак не связаны. Чем-то напоминает русское мол в одну кучу всё не вали.
ふむ。面白い。Вроде Так, интересненько.

еще люблю присказку-глагол лягушки пришельца сержанта Кероро, があります。　И присказку Кальмарки - дэ гесо, прилепляемую к любому повествовательному предложению.

0